蛍光マーキングとコメントを挿入する「蛍光と対策」

翻訳者・ライターの方に向けたWord用アドイン NGワードのチェックも簡単ノウハウの共有・蓄積も可能

ソフト詳細説明

自作のスタイルガイドで文書チェックが簡単にできる。

ユーザー定義辞書(テキストファイル)に登録した語句に蛍光ペンでマーキングをしたり、特定のコメントを挿入したりできます。
複数の語句を登録すれば、原稿の自動チェックが可能になります。
使い方次第で、強力な校正ツールになります。

日本翻訳連盟(JTF)の日本語スタイルガイドに準拠した自動チェック機能もついています。

ワイルドカード(Wordの正規表現)を用いたスタイルチェックのユーザー定義ファイルも例として同封しました。

日本翻訳連盟(JTF)の日本語スタイルガイドのテキストデータ(約1400項目)も同封しました。ご自身の仕事スタイルに合わせて辞書を編集してご利用ください。

ユーザー定義ファイルの作成例
・客先別NGワード集
・同義語チェック(変換ミスを防ぐ)
・ワイルドカードを用いたスタイルガイド

動作環境

**蛍光マーキングとコメントを挿入する「蛍光と対策」**の対応動作環境
ソフト名：	蛍光マーキングとコメントを挿入する「蛍光と対策」
動作OS：	Windows 10/8/7/Vista
機種：	IBM-PC
種類：	フリーソフト
作者：	新田順也

蛍光マーキングとコメントを挿入する「蛍光と対策」のダウンロードページへ

みんなで共有

ユーザーの評価(0人)：0
コメント：0件
>>コメントを見る

最優秀ダウンロードソフト決定戦
お気に入りのソフトに投票しよう！

■関連キーワード

アドイン共有蓄積ノウハウ Word 翻訳 NG ライターワード

「MS-Word用」カテゴリーの人気ランキング

自動ルビ振り for Word Word文書内のすべての漢字にルビを振る(ユーザー評価：0)
一発ちかん複数のワード文書中の複数語句を,エクセルデータをもとに一括で検索置換する(ユーザー評価：0)
ブログライターブログライター用のワード用文書作成エディタ(ユーザー評価：0)
日本人の日本人による日本人のための憲法メーカー2015 改憲派も護憲派も、誰でも簡単に時代に合った憲法草案を作れる日本初の憲法エディタ新登場!(ユーザー評価：0)
一括置換翻訳の支援ソフト「ぱらぱら」【体験版】翻訳者のための一括置換支援ソフトワイルドカードの辞書も駆使してカラフルに翻訳をこなしましょう(ユーザー評価：0)

「ワープロ用」カテゴリのソフトレビュー

AbiWord 2.8.6 - 日常的な文書作成に手軽に使える、Microsoft Word 2003風のシンプルなワープロソフト
にゃんずプロセッサ 1.24 - わかりやすい、構造的な文書を誰にでも作成できる。リッチテキストベースのシンプルなアウトラインプロセッサ
ClipData Book 1.3 - クリップボード履歴との融合で作業効率を高めたアウトラインプロセッサ
Foliaro 1.0.5 - Webページの内容やブックマークまで階層管理できる“アウトラインプロセッサ＋ブラウザ”
iEdit 1.96 - ツリー構造とダイアグラムを自由に扱える、柔軟性の高い“アイデアプロセッシング”支援ソフト