開発中に苦労した点
音声の再生に合わせて文字を表示するタイミングの調整が大変でした。いろいろ試してみて、洋画の字幕再生フォーマットのひとつを採用することにしました。これによって再生ファイルを準備する上で扱いがずっと楽になりました。

ユーザにお勧めする使い方
以下の三通りの方法が効果的です。

1. まず普通に再生して、英語音声に集中しながら英語字幕を追いかけます。次に日本語を目読しながら英語音声を聞きます。これを三回ずつ繰り返します
2. 最初に英語表示だけにして三回聞きます。次に日本語表示にして三回聞きます。次に日英の文字をOFFにして音声だけで三回聞きます
3. ディクテーションをして、間違いなく聞き取れているかチェックします。聞き取れていない個所は、入力学習で聞き取れるまで練習します。最後に英作文を試してみます

今後のバージョンアップ予定
今後はソフトのバージョンアップよりも、数多くの再生ファイルを準備して公開したいと思っています。単語集から英会話まで、役に立つものを準備していきたいと思いますので、楽しみにしてください。