さまざまな文字を混在させて試してみたが、通常、読むべきとされる文字（「%」「＆」など）や、読まない文字（「、」「。」「！」「※」「…」など）も、ほぼ正しく判断されている。1,000,000（ひゃくまん）などの桁の多い数字も正しく日本語読みする。地名や人名など読みにくい文字は「読み仮名辞書」に登録しておけばよい。

「Open JTalk」では、ごく一部を除いて英単語を認識せず、アルファベットを一文字ずつ発音するが、英語文を読み上げるための「Microsoft Anna」も搭載している。英文は「Microsoft Anna」を利用するとよいだろう。