多くのテキストエディタは「文章を書く→デザインを決める」というアプローチで作られているが、「O's Editor2」では、最初から編集画面のデザインを決めることが可能。「デザインを決めた上で文章を書く」というアプローチを取っている。それだけに編集画面のデザインカスタマイズ機能は強力で、桁数/行数、文字色/背景色、桁間/行間、文字サイズ、横書き/縦書き、余白などをきめ細かく指定できる。

表示スタイルは、初期状態で「大学ノート」「原稿用紙」「シナリオ」「台本」「読書」などの24種類が用意されており、編集中であってもこれらのスタイルを自由に変更できるようになっている。このうち「シナリオ」は、柱、ト書き、台詞のインデントを個別に設定することが可能。任意のスタイルとファイル拡張子を関連付けることもできる。

テキストエディタとしてに要求される機能もひと通り揃う。無制限のUndo/Redo、検索・置換、特定文字の変換、キーワードによる色分け表示、文字数のカウント、自動保存などの機能が用意されている。アウトライン（見出し）やしおりといった、特に長文用ビューアとして使うときに便利な機能も搭載する。