クリップボード経由で、MS-Word97/98/2000にタイ語・台湾語・北京語のテキストを表示!!
■概要
MS-Word 97/98(日本語版)では、タイ語や欧州語のテキストをクリップボードからペーストすると、それが全て変な日本語に化けてしまって、しかも日本語以外のフォントには変更できなくなってしまうという問題があります。
そのため、クリップボードビューアー型変換プログラムを作ってみました。
Version Up で、タイ語・台湾語・北京語に対応、またVer. 1.20でFont設定・オプション設定を保存できるようにしました。
新井 健二氏作「QTClip v2.5 for Windows 95,98,NT4.0」 と併用すると大変楽にタイ語・台湾語・北京語の定型文を入力できます
小暮 陽一氏作の「タイ語メモ超」 <−-> MS-Word の相互変換が可能になりました。また、白石昇氏のThai.dbf <−-> MS-Word の相互変換も可能です。
----------------------------------------------------------------------------
以前、MS-Word用VBAマクロ(フリーウェアで公開中)を作りましたが、マイエーク等の声調符号が化けてしまうという問題があり、Delphiで作りなおしました。
Thai_Paste (VBAマクロ)をご利用の方は、ThaiClipを使用してください。
■参照
新井健二氏作 QTClip http://www.vector.co.jp/soft/win95/util/se040425.html
QTClip最新版 http://www2k.biglobe.ne.jp/~araken/
作者:小暮陽一 http://www.vector.co.jp/vpack/browse/person/an003496.html
白石昇−お勉強の成果(Thai Dic) http://www.geocities.co.jp/Hollywood/2444/obenkyo.html
Thai Fonts Page http://thaigate.rd.nacsis.ac.jp/files/thaifonts.html