エクスプローラ風のインタフェースが特徴のフォントファイル管理ソフト。フォルダ内のフォントファイルの一覧表示や、未インストールフォントのプレビューなど、多彩な機能を備える。「ふぉんとふぁいるまねーじゃ」は、エクスプローラと同様のフォルダツリー、フォルダに含まれるフォントファイル一覧、選択したフォントのプレビューエリアを中心とした画面構成のフォントファイル管理ソフト。未インストールフォントを含むフォントのプレビューのほか、インストール/アンインストール、フォントファイルのコピーや移動といったフォント関連の操作をメニューバー、コンテキストメニューから簡単に行うことができる。コピーなどはドラッグ&ドロップにも対応する。
プレビューは、メイン画面のプレビューエリアで、ユーザが好みの文字(プレビューテキスト)、サイズを指定して行えるのに加え、複数のフォントを別画面の「プレビューリスト」に並べて行うことも可能。プレビューリストでは、異なるフォントを一覧表示して確認できるだけでなく、同一フォントのテキスト違い、サイズ違いを一覧で確認することも可能。別フォルダにあるフォントも同時にプレビューすることができる。
さらに、指定したフォルダに含まれるすべてのフォントまたは特定のフォントの「見本帳」を印刷することができ、実際に印刷した際の見栄えや大きさを確認できる。
Windowsでは通常、フォントのインストールは、Fontsフォルダへファイルをコピーすると、同時にOSがレジストリに登録して完了するようになっている。「ふぉんとふぁいるまねーじゃ」では、フォントファイルそのものをコピーすることなく、レジストリに登録する機能があり、Fontsフォルダ以外にある未インストールフォントのプレビューも可能になっている。同様に、レジストリからの登録抹消を行うことで、アンインストールを行える(フォントファイルの削除は別に用意されている)。
また、レジストリへの登録も行わず、Windows再起動までの間だけ「一時的にインストール」することもできるため、例えばインターネットなどから入手したTrueTypeフォントの確認も手軽に行える。
そのほか、フォント名や言語、インストール情報(インストール済み/一時的にインストールなど)など、細かな条件を指定できる検索機能、レジストリの登録情報と実際のフォントファイルのパスの不一致を修正し、フォントを正常に使用できるようにする使用フォントの修復機能などを備える。TTF(True Type Font)のほか、TTC(True Type Collection)もサポートする。